yoEn Frankfurt, un hombre de 39 años contrajo la viruela del simio. Todavía no está claro dónde y cómo se infectó, dijo el miércoles el jefe del departamento de salud de Frankfurt, Peter Tinnemann.
El caso se descubrió porque el paciente presentó síntomas de gripe y una erupción poco clara a un médico residente, quien curó la infección en el Instituto de Virología Médica del Hospital Universitario de Frankfurt. Allí, el laboratorio de la viróloga Sandra Ciesek pudo probar el raro virus sin ninguna duda.
El ministro de Salud de Hesse, Kai Klose (Die Grünen), enfatizó en una conferencia de prensa el miércoles que el riesgo general de infección con esta enfermedad es «más que bajo». Sin embargo, es importante educar a la población en este momento para evitar que surjan temores.
Dolores musculares, fiebre, escalofríos
El departamento de salud está en contacto con el hombre de 39 años. Se siente «como te sientes con una infección viral como esta: tiene dolores en el cuerpo, fiebre, escalofríos», enumera Tinnemann síntomas comunes. Además, habría cambios en la piel, que según el Instituto Robert Koch pueden desarrollarse desde una mancha hasta una pústula, formando costras y desprendiéndose. La erupción generalmente se concentra en la cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies.
El paciente ahora tiene que aislarse durante 21 días, dijo Tinnemann. Este es también el tiempo máximo entre la infección y la aparición de los primeros síntomas. Solo se tratan los síntomas, que suelen desaparecer por sí solos. Existe evidencia de que la vacunación contra la viruela conduce a un curso más fácil de la enfermedad. Para evitar malentendidos, Ciesek precisó: «No significa una vacuna contra la varicela, es un virus del herpes y algo más».
La viruela del mono bajo el microscopio electrónico
:
Imagen: dpa
El departamento de salud ahora está rastreando los contactos del hombre de 39 años para contener rápidamente la propagación de la viruela del simio. No había asistido a ningún evento y no había viajado recientemente, se decía. En este sentido, el enigma de la infección del paciente de Frankfurt aún no se ha resuelto.
El virus, que hasta ahora se ha detectado en más de diez países, tiene poco en común con el coronavirus: enferma menos y es mucho menos contagioso, explicó Ciesek. Además, solo se transmite por contacto directo y prolongado con la piel, no por el aire como el Sars-Cov2.
«Corona es un virus de ARN, la viruela del simio es un virus de ADN», dice Ciesek, describiendo otra diferencia. Los virus de ARN están «más dispuestos a mutar», cambian con más frecuencia y de formas más diferentes. En este sentido, es una buena noticia que la viruela del simio sea un virus de ADN. Las primeras secuencias, es decir, exámenes detallados del virus, ya están disponibles, lo que indica ligeras desviaciones de una cepa de 2018. Sin embargo, también hay mutaciones que podrían conducir a una transmisión alterada, por ejemplo, «Pero todo esto aún no se ha estudiado».
El virólogo dijo que la transición de un virus de animales a humanos se abordará con mayor frecuencia en las próximas décadas. El hombre es responsable de esto: la globalización, el cambio climático y la destrucción de los hábitats de vida silvestre contribuyen a eso, según Ciesek. Y: Cuantas más personas se infecten, más probable es que un virus también cambie.
Se dice que los roedores juegan un papel importante en la transmisión a los humanos. Ciesek dio un ejemplo de los Estados Unidos: en 2003, un total de 70 personas se infectaron con la viruela del simio después de que el virus se propagó a los humanos a través de ratones hámster importados de África a través de los perros de las praderas con los que estaban. Una combinación extremadamente rara. «Nadie tiene que tener miedo de su hámster en casa ahora», señala Ciesek.
Hasta el momento solo se conocen 228 casos en el mundo, más 82 casos sospechosos, según Ciesek. Los cambios en la piel en particular podrían confundirse inicialmente con el herpes zóster. Actualmente, solo dos laboratorios en Hesse, en Frankfurt y Marburg, pueden probar el virus de la viruela del simio sin ninguna duda. El Instituto Robert Koch actualmente proporciona información rki.de/affenpocken.
