No.Después de varios casos de viruela del simio en personas en Gran Bretaña, el Instituto Robert Koch (RKI) en Alemania está sensibilizando a los médicos sobre la infección por el virus.
En un artículo publicado por RKI, se afirma que, dados los casos en el Reino Unido, la viruela del simio debe considerarse una posible causa de lesiones cutáneas similares a la viruela, incluso si los afectados no han viajado a ciertas áreas. Según el RKI, los hombres que tienen sexo con hombres deben «buscar atención médica de inmediato» si tienen cambios inusuales en la piel.
Los contagios confirmados han subido a siete
Según la Agencia de Seguridad Sanitaria Británica (UKHSA), el número de casos registrados de la rara enfermedad en Gran Bretaña ha aumentado a siete desde el lunes. Los vínculos entre los afectados solo se conocen parcialmente. En algunos casos, no está claro dónde se infectaron los afectados. Cuatro casos informados recientemente involucran a hombres que han tenido contacto sexual con otros hombres. Se dice que se infectaron en Londres.
La primera infección, que se conoció en Gran Bretaña a principios de mayo, se debió a una infección en Nigeria. En respuesta, los expertos británicos señalaron que la viruela del simio no se transmite fácilmente de persona a persona y que el riesgo para la población general es muy bajo.
Según UKHSA, la enfermedad viral generalmente solo causa síntomas leves, pero también puede tener un curso severo. Solo los pacientes sintomáticos en contacto cercano son contagiosos. Según UKHSA, los primeros signos de la enfermedad incluyen: fiebre, dolor de cabeza, dolor de espalda y muscular, ganglios linfáticos inflamados, escalofríos y agotamiento. Se puede desarrollar una erupción, que a menudo se extiende a otras partes del cuerpo, comenzando por la cara. La erupción se ve diferente según la etapa y puede parecerse a la varicela y la sífilis.
La protección de la vacuna ya no está disponible para muchos
La viruela se considera erradicada en todo el mundo desde 1980 tras una importante campaña de vacunación. Como explica el RKI, gran parte de la población mundial ya no tiene protección vacunal. En Nigeria, desde 2017, ha habido un aumento de infecciones de viruela del simio en humanos y casos relacionados con viajes, especialmente en el Reino Unido.
Los expertos sospechan que el patógeno de la viruela símica circula en los roedores y que los monos son considerados falsos huéspedes. «Las infecciones pueden transmitirse a través del contacto con secreciones de animales infectados», dice el informe de RKI. Las transmisiones de persona a persona por contacto con fluidos corporales o costras se describen con cadenas de infección de hasta seis personas. «La transmisión sexual de los virus de la viruela también es posible», dijo.
En un artículo técnico de 2019, tres empleados de RKI dijeron: «Fuera de África, la viruela del mono solo se identificó en humanos tres veces: en 2003 en los EE. UU. y en 2018 en el Reino Unido e Israel». La mayoría de las personas -se han registrado más de 30 casos- se infectaron entonces en varios estados de Estados Unidos. El virus se introdujo en los EE. UU. con el transporte de 800 pequeños mamíferos desde Ghana. Se dice que los afectados no fueron infectados directamente por estos animales, sino a través del contacto con perros de las praderas que habían estado cerca de los animales ghaneses antes de que fueran vendidos.
