Capricornio, que actualmente brilla en el cielo nocturno del sur, es una constelación antigua. Originalmente tenía un nombre completamente diferente.
Ilustración: M. Rothe
Evidenciar: El origen de las constelaciones está en Mesopotamia. Allí, en la fértil llanura entre los ríos Éufrates y Tigris, los sumerios se asentaron en el cuarto milenio antes de Cristo. Tus sacerdotes astrónomos observan cuidadosamente el curso de las estrellas y las organizan en imágenes en las que reconocen figuras más o menos fantásticas. Las altas culturas posteriores siguen la tradición de poblar el firmamento con todo tipo de seres, los babilonios, por ejemplo, con un pez cabra. Esta imagen del zodíaco se llama Capricornio desde la época romana. Actualmente brilla en lo profundo del sur por la noche. Para los griegos, la mitología del cielo se convirtió en un género literario. Aratos von Soloi escribe un poema didáctico, autores como Ovidio o Apollonius von Rhodes cuentan historias sobre las constelaciones. A mediados del siglo II apareció el «Almagesto», en el que Claudio Ptolomeo resumía los conocimientos astronómicos de la antigüedad. Entre otras cosas, la obra monumental muestra 48 constelaciones, y por lo tanto, la mayoría de las que son visibles desde nuestras latitudes a lo largo de un año. Los árabes transmiten el legado de la cultura griega, no cambian nada en las constelaciones mismas. Es por eso que los dioses y héroes antiguos todavía gobiernan el firmamento hoy.
Ilustración: M. Rothe
Estrellas y constelaciones: El triángulo de verano con las «púas» luminosas Atair en el águila, Deneb en el cisne y Vega en la lira se eleva alto en el sur. Hércules y los portadores de serpientes brillan hacia el oeste, mientras que el poderoso cuerpo del caballo alado Pegaso está blasonado hacia el este. La Ursa Maggiore está suspendida a medio camino hacia el noroeste; la extensión quíntuple de las dos estrellas traseras de la caja indica la estrella polar al final del timón del carro. Al noreste está la «W» de Cassiopeia, más al este la cadena de estrellas de Andrómeda brilla con la famosa galaxia. Kapella brilla en la carcasa justo por encima del horizonte norte.
Planetas y Luna: Venus sigue desempeñando su papel de estrella vespertina, pero se hunde por debajo del horizonte occidental alrededor de las 8.45 p.m. a mediados de septiembre. Como un planeta brillante, Júpiter atrae la atención. El gigante gaseoso se encuentra en la cabra montés y se puede observar hasta la madrugada. Saturno también brilla en Capricornio, pero se pone unas horas antes que Júpiter. Alrededor de la medianoche del 16 de septiembre, la luna creciente se une al dúo de planetas. Mercurio y Marte permanecen invisibles. El programa de la luna: luna nueva el 7, primer cuarto el 13, luna llena el 21 y último cuarto el 29 de septiembre. El 22 de septiembre tiene lugar el equinoccio, a las 21:21 comienza el otoño astronómico.
