Todo comienza así: doscientos años después de la primera catástrofe ecológica total, comúnmente conocida como el «Diluvio», hay truenos y relámpagos. Las personas sin palabras en el páramo nunca habían visto esto antes, reaccionan con miedo y hacen algo que no se había hecho hasta entonces. Levantan la cabeza y notan que un cielo se cierne sobre ellos. Hay señales en el cielo, por lo que las respuestas también se pueden encontrar allí. Al menos así lo quiso Giambattista Vico, el gran outsider de la historia de la filosofía, en 1725 en su obra principal, la «Nueva ciencia». Nadie sabe cuán cierto es eso. Lo que es seguro es que el hombre entonces miraba a menudo al cielo, significativamente de noche.
¿Qué humanidad? Y que cielo Porque diferentes culturas han encontrado diferentes narrativas en el complejo de los signos del cielo nocturno. Para reconstruir estas constelaciones y narrativas celestiales, recopilarlas y compararlas entre sí, se necesita un largo aliento de investigación. La fundación «Art and Nature» está levantando esto con su nuevo proyecto a largo plazo «Starry Sky of Mankind», cuyos primeros destellos se pueden vislumbrar durante una serie de eventos del 2 al 5 de septiembre en la «Long House» de Gut Nantesbuch ( Bad Heilbrunn).
El protagonista y principal investigador del proyecto mundo y celestial es el escritor y erudito literario Raoul Schrott, quien a menudo se ha preguntado sobre el origen de su obra. ¿De dónde viene el poema? ¿De donde viene el mundo? Y ahora: ¿de dónde vienen las constelaciones? Además de su interés por las grandes preguntas y sus respuestas vivas y narrativas, el cualificado comparador aporta su pericia filológica, su experiencia con lenguas antiguas y áreas de conocimiento remotas, lo que le da al proyecto una sólida base científica.
Es difícil encontrar un mejor coleccionista que recopile la variedad de temas de una manera más coherente. La astronomía se encuentra con la antropología, se encuentra con la historia natural, la poesía y los estudios religiosos. El resultado debería ser un atlas del cielo estrellado. Los diecisiete cielos abiertos en un solo volumen, con ilustraciones de Heidi Sorg.
Redactor y comparador autorizado: Raoul Schrott dirige el proyecto.
(Foto: Peter-Andreas Hassiepen)
Cuando Raoul Schrott habla de su colega, lo hace con asombrado respeto por la imaginación visual, que se manifiesta en la filigrana concreta de las constelaciones descritas – Schrott lo llama «arqueología visual». Nantesbuch. A uno le gusta unirse al asombro. Porque lo que se muestra en las constelaciones astronómicas obtenidas meticulosamente de cientos de fuentes no son simplemente figuras que una determinada cultura ha dibujado en el cielo, sino que es el asunto en sí.
La Osa Mayor se convierte en reno con los inuit y en un guacamayo rojo ardiente con los mayas
«Cada cultura ha proyectado lo que es central en el cielo, todo está ahí en pocas palabras», dice Schrott y encuentra dos comparaciones que ilustran el enfoque. En su representatividad, en su importancia para la respectiva cultura, los cielos corresponden a la Capilla Sixtina. Aquí la cosmovisión de una cultura se fija en un medio visual. En términos de funcionalidad, Schrott compara las imágenes con la prueba de Rorschach. Solo se reconoce lo que ya ha sido reconocido. Esto da lugar a diferencias entre los cielos, que desde todos los puntos de la tierra muestran (más o menos) las mismas constelaciones. Lo que se llama la Osa Mayor y la Osa Mayor en la tradición clásica griega o del Antiguo Testamento en este país se convierte en un reno con los inuit y una guacamaya roja ardiente con los mayas.
Buitres carroñeros, estanques, palmeras datileras: así es el cielo estrellado de los tuareg.
(Foto: Fundación Arte y Naturaleza / HeidiSorg)
Las constelaciones nos permiten adentrarnos en el pensamiento y la memoria de las culturas y los espacios más íntimos que no siempre se revelan con prontitud. Cuando el naufragio se encontró con los maoríes para abrir su paraíso de manera interrogativa, se dijo «adiós» de inmediato. El vínculo entre la cultura y el paraíso es estrecho, la pregunta al respecto es demasiado personal para simplemente discutirla con un extraño. Todo lo que queda es el estudio de las fuentes animado por el espíritu de plenitud. Schrott recopila, traduce e interpreta lo que Internet y las bibliotecas tienen para ofrecer: informes de misioneros, maestros de escuela primaria y, a veces, videos de personas de sus respectivas culturas.
Pero incluso cuando la fe en las estrellas sigue siendo un conocimiento vivo, rara vez aparece por escrito o incluso en forma de mapas. El trabajo que están haciendo Schrott y los empleados de la Fundación hasta la finalización provisional del proyecto 2024 tiene al menos el doble de motivación. Al comprender las diferentes visiones de las estrellas, surge una historia cultural de la humanidad que se ha escrito en el cielo. Pero también se utiliza para poner conocimientos que a menudo se olvidan a medias. Esto también devuelve algo a las culturas distribuidas globalmente. Los mitos se registran en la prosa de Schrott; Las pinturas de Heidi Sorg se pueden exhibir en planetarios de todo el mundo.
Antes de que eso suceda, es necesario hacer mucho. Hasta entonces, la fundación «Art and Nature» le invita a hacerse una idea de las perspectivas del proyecto en el Oberland bávaro. Como siempre con un gran programa que combina conocimientos de base científica con formatos artísticos en un paisaje espectacular. Todo comienza el jueves 2 de septiembre, con la conferencia de apertura de Raoul Schrott, seguida de una conversación astronómica y música, así como la oportunidad de mirar hacia el cielo, que con suerte está claro como una estrella.
Los eventos tienen lugar en la Fundación Casa Larga del Arte y la Naturaleza. Y por supuesto también existe la posibilidad de mirar el cielo estrellado.
(Foto: Stefan Müller-Naumann / Stefan Mueller-Naumann)
Los próximos dos días presentan dos cielos que ya han sido cartografiados. Primero las dinámicas estrellas Inuit, movidas por escenas de caza. Además de una conferencia de Schrott, Corinna Harfouch y Ulrich Noethen, entre otros, se pueden ver aquí en una lectura escénica; El canto de la laringe inuit canadiense amplía el paisaje sonoro. Luego, el sábado, el cielo potencialmente amenazante de los tuareg del norte de África, presentado en una discusión académica y en una lectura (Blixa Bargeld, Nadeshda Brennicke, Michael Rotschopf); La música tuareg de Mali crea la atmósfera en la que se pueden observar las estrellas por última vez. Porque el acto de clausura es la matiné del domingo, durante la cual Michael Köhlmeier revive las viejas historias de las estrellas de forma narrativa. Las plazas son limitadas debido a la pandemia, pero el modelo de «radio horizontal» ya había sido probado el año pasado. Los visitantes toman sus audífonos y ven el programa en el sitio, mirando hacia arriba (cielo) o hacia adelante (montañas).
«Es una empresa enorme». Raoul Schrott está ahí. Lo que realmente sale de él sigue abierto al final. Probablemente una forma original de ver las formas originales de ver las culturas. Quizás incluso esto: una nueva comprensión del cielo, tan a menudo ignorada hoy, un nuevo repertorio de imágenes cuando nos acostamos en la hamaca por la noche y probamos las líneas entre las estrellas. Sería muy.
El cielo estrellado de la humanidad, Bad Heilbrunn, todas las fechas a continuación https://kunst-und-natur.de/
